[startsidan | teater Durken | medlemssida | länkar | lokaler ]

 
Teater Durken
 
Balladen om det sorgsna kaféet
av Carson McCullers
översättning: Olov Jonason
dramatisering: Sven Benediktusson
URPREMIÄR 2 maj 1997
 

 
Carson McCullers
Fler bilder: Titta längst ner!
 
Carson McCullers föddes 1917 i Columbus, Georgia, USA (d.1967).
Hon kom som sjuttonåring till New York för studier och började
där skriva noveller till olika tidskrifter. Carson McCullers skrev
berättelser från sydstaterna, noveller och romaner som befolkas av
särpräglade och avvikande människor, skildrade med ömsinthet
och psykologisk skärpa.
 
 
Länkar till mer om Carson McCullers
				

Balladen om det sorgsna kaféet:

I en trist liten håla i den amerikanska södern utspelas detta drama i och omkring ett kafé.Till att börja med fanns här inte något kafé, bara en handelsbod med traktens absolut bästa brännvin. Det kan stadens invånare köpa av den storvuxna Miss Amelia som tillverkar det själv ute i sumpmarken. Miss Amelia är mycket rik och bra på det mesta, utom på sådant som har med människor att göra. Därför är förvåningen stor när hon en ljum aprilnatt låter en främmande liten puckelrygg vid namn Lymon Willis inta hennes välmöblerade rum, där ingen tidigare fått sätta sin fot. Det vill säga; ingen förutom den lika stilige som onde Marvin Macy,med vilken hon i ett dunkelt förflutet var gift i tio dagar men körde på porten när han krävde sin äktenskapliga rätt i sängkammaren...

			
I rollerna:
 
Miss Amelia............Carin Westman
Kusin Lyman...........Roger Möller
Marvin Macy...........Dennis Svensson
Henry Macy.............Bengt Tano
Merlie Ryan............Yrjö Broberg
Stumpy MacPhail....Bengt-Rune Persson
Rainey 1..................Christer Carlsson
Rainey 2..................Björn Olsson
Berättaren..............Susanne Johansson
 
 
Regi.......................Sven Benediktusson
Scenografi.............Dennis Svensson
Scenbygge.............Roger Möller
Ljus.......................Milos Nikolic
Ljud......................Peter Andersson
Foto......................Stephan Andersson
Kostym.................Ensemblen
Rekvisita..............Ensemblen
Medhjälpare........Tomas Halling
 
Musiken till föreställningen är skriven och arrangerad av
Thorbjörn Eliasson och Göran Jansen. Förutom dessa två har också Jonas Liljeström och Bengt Kristeberg medverkat som musiker vid inspelningen av CD-skivan. Lyssna på den!
 

 Bild 1: Hela ensemblen  Bild 3:
 Bild 2:  Bild 4: